DUA AFTER WAZIFAH WITH TRANSLATION
By: Shaykh al-Islām Ibrāhīm Niasse
بسم الله الرحمن الرحيم
In the name of Allah, the most-merciful
ever-merciful
اللهم أنت الأول فليس قبلك شئ ،
وأنت الآخر فليس بعد شئ ، وأنت الظاهر فليس فوقك شئ وأنت الباطن فليس دونك شئ ، فكن لنا يا أول
يا أخر يا ظاهر يا باطن ولياً ونصيراً أنت ولينا
ومولانا فنعـم المولى ونعم النصير ،
O Allahummah!
Anta-l Awwalu, fa-laysa qablaka shay’un. Wa Anta-l Aakhiru, fa-laysa ba‘adaka
shay’un. Wa Anta-z Zaahiru, fa-laysa fawqaka shay’un. Wa Anta-l Baatinu,
Fa-laysa duunaka shay’un. Fa-kun lanā Yā Awwalu, Yā Aakhiru, Yā Zāhiru, Yā
Bātinu. Waliyyān wa Naseerān. Anta Waliyyunā wa Mawlānā, fa-Ni‘ima-l Mawlā wa
Ni‘ima-n Naseer.
O Allah, you are the First;
there is nothing before you. And you are the Last; there is nothing after you.
And you are the Manifest; there is nothing above you. And you are the Hidden;
there is nothing beyond you. Thus, be our Guardian and Helper, O You the First
and the Last, the Manifest and the Hidden. What an Excellent Guardian and what
an Excellent Helper You are!
اللهم إنا نسألك بفاتحية الفاتح
الفتح التام ، وبخاتمية الخاتم حسن الختام ،
Allahumma innā
nas’aluka bi-fātihiyyati-l-fāti’hi al-fat’h at-tāma. Wa bi-khātimiyyat
al-khātimi husna-l khitāmi.
O Allah, we beseech You by the Opening of the Opener, that You grant us
a perfect Opening, and by the Closing of the Closer, that You grant us a perfect
Closing!
اللهم إنا نسألك من الخير كله عاجله
وآجله ماعلمنا منه ومالم نعلم ، ونعوذ بك من الشر كله عاجله وآجله ماعلمنا منه وما
لم نعلم ،
Allahumma innā
nas’aluka mina-l khayri kullihi ‘ājilihi wa ājilihi mā ‘alimnā min’hu wa mā lam
na‘alamu. Wa na‘ūzubika mina-sh sharri kullihi ‘ājilihi wa ājilihi mā ‘alimnā min’hu
wa mā lam na‘alamu.
O Allah, we beseech You to grant us all good, its immediate and the
later, from that which we know and which we don't know. And we seek Your refuge
from all evil, the immediate and the later, that which we know and which we
don't know!
اللهم إنا نسألك الجنة وما قرب
إليها من قول وعمل ونعوذ بك من النار وما قرب إليها من قول وعمل،
Allahumma innā
nas’aluka-l Jannata wa mā qarraba ilayhā min qawlin wa ‘amalin. Wa na‘ūzibika
mina-n Nāri wa mā qarraba ilayhā min qawlin wa ‘amalin.
O Allah, we beseech You for Paradise and whatever draws one closer to it
in speech and in deeds. And we seek refuge with You from the fire and whatever
draws one closer to it in speech and in deeds!
اللهم إنا نسألك العفو والعافيـة
والمعافاة الدائمة في الدين والدنيا والآخرة ،
Allahumma innā
nas’aluka-l afwa wa-l ‘āfiyyata wa-l ma-‘āfāta-d dā’imata fi-d deeni wa-d dunyā
wa-l ākhirati.
O Allah, we pray that You grant us forgiveness, health, and exemption
from evil forever, in our Faith, in this world and in the Hereafter!
اللهم إنا نسألك رضاك ورضى نبيك
ورضى الأشياخ ورضى الوالدين ،
Allahumma innā
nas’aluka ridāka wa ridaa nabiyyika wa ridā-l ashyākhi wa ridā-l wālidayni.
We also beseech You for Your pleasure, the pleasure of Your Prophet (SAW),
the pleasure of our Shaykhs, and the pleasure of our parents!
اللهم اجعل ما نحب فيما تحب ، اللهم
اجعل فى اختيارك إختيارنا ولا تجعل إلا إليك إضطرارنا
Allahumma
ij-‘al mā nuhibbu feemā tuhibbu. Allahumma ij-‘al fii-khtiyārika ikhtiyāranā. Wa
laa taj-‘al illā ilayka idtirāranā.
Allah, grant what we wish to be what You wish; and make our choice to be
among Your Choice; and do not direct our plight to anyone except You!
يــاربــنـــا يــا خــالـــق
الــعــوالـــم حــل بينـنـا وبـيــن كـــل ظـالــم
Yā Rabbanā Yā
Khāliqa-l awālimi ** hul baynanā wa bayna kulli zālimi
O Our Lord, the Creator of the universe, separate between us and every wrongdoer!
واجـز لكـل مــن إليـنـا أحـسـن
وجــازه عـنـا الـجــزاء الحـسـنـا
Wa ajzi
li-kulli man ilaynā ahsanā ** wa jāzihi
‘annā-l jazā’a-l ahsanā
And reward everyone that is good to us and bless
them abundantly for us!
اللهم
ارفع عنا الجهد والجوع والعرى واكشف عنا من البلاء ما لا يكشفه غيرك
Allahumma
irfa‘a ‘annā-l jah’da wa-l jū‘a wa-l ‘urya. Wa’kshif ‘anā mina-l balā’I mā lā
yakshif’hu ghayruka.
O Allah, cast away for us all trouble, hunger and
blame and guard us against calamities that no one except You can forestall!
ربنا آتنا فى الدنيا حسنة وفى
الأخرة حسنة وقنا عذاب النار ،
Rabbanā! Ātinā
fī-d dunyā hasanatan, wa fī-l ākhirati hasanatan, wa qinā adhāba-n nāri. {Qur’ān2:201}
O Our Lord, give us good in this world and good in the hereafter and
save us from the torment of fire!
ربنا لا تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا
ربنا ولا تحمل علينا إصراً كما حملته على الذين من قبلنا ، ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به ،
Rabbanā! Lā tu’ākhiznā
in naseenā aw akhtānā. Rabbanā! Wa lā tahmil ‘alaynā isrān kamā hamaltahu ‘alā-l
ladheena min qablinā. Rabbanā! Walā tah-mil-nā mā lā tāqata lanā bihi,
O Our Lord, punish us not if we forget or fall into
error !O Our Lord, lay not on us a burden like that which
You laid on those before us! O Our Lord, put
not on us a burden greater than we have strength to bear!
واعف عنا واغفرلنا وارحمنا أنت مولانا فانصرنا على القوم الكافرين ،
Wa‘af ‘annā, wagfir-lanā, war’hamnā, Anta Mawlānā, fansur’naā alā-l qawmi-l kāfirīn {Qur’ān2:286}
Pardon us and grant us forgiveness. Have mercy on us. You are our Patron. And give us victory over the disbelieving people.
ربنا لاتزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا وهب لنا من لدنك رحمة إنك انت الوهاب ،
Rabbanā! Lā
tuzig qulūbanā, ba‘ada idh hadaytanā,
wahab-lanā min ladunka rahmatan. Innaka Anta-l-Wahāb. {Qur’ān3:8}
O Our Lord, do not let our hearts deviate after You have guided us, and
grant us mercy from You. Truly, You are the Bestower!
ربنا إننا سمعنا منادياً ينادي
للأيمان أن آمنوا بربكم فآمنا ، ربنا فاغفر لنا ذنوبنا وكفر عنا سيئاتنا وتوفنا مع
الأبرار ،
Rabannā! Innanā
sami‘inā munādiyān yunaadī lil-eemāni: ‘an-āminū bi-Rabbikum fa-āmannā.
Rabannā! Faghfir-lanā dhunūbanā, wa kaffir annā sayyi’aatinā, wa tawaffanā
ma‘a-l abrār. {Qur’ān3:193}
O Our Lord, verily, we have heard the call of the one (Muhammad SAW)
calling to faith saying: 'Believe in your Lord' and we believed! O Our Lord,
forgive us our sins and expedite from us our evil deeds and make us die among
the pious and righteous believers!
ربنا وآتنا ما وعدتنا على رسلك ولا
تخزنا يوم القيامة إنك لاتخلف المعياد ،
Rabannā! Wa
ātinā maa wa‘ad-tanā alā rusulika walā tukhzinā yauma-l qiyāmah. Innaka lā
tukhlifu-l mī’ād. {Qur’ān3:194}
O Our Lord, grant us what You promised us through Your Messenger and
disgrace us not on the Day of Resurrection, for You never break (Your) promise!
ربنا
ظلمنا أنفسنا وإن لم تغفر لنا وترحمنا لنكونن من الخاسرين ،
Rabannā! Zalamnā
anfusanā. Wa in-lam tagfrilanā, wa tar-ham-nā, lanakūna-nna mina-l khāsireen.
{Qur’ān7:23}
O Our Lord, we have wronged our own souls, and if
you do not forgive us and bestow Your mercy upon us, we shall certainly be
among the losers!
ربنا آتنا من لدنك رحمة وهيئ لنا من
أمرنا رشداً ، ربنا هب لنا من أزواجنا وذرياتنا قرة أعين وأجعلنا للمتقين إماماً
Rabannā! Ātinā min ladunka rahmatan wa ayihi-lanā min amrinā rashadān. {Qur’ān18:10} Rabannā! Hab-lanā
min azwājinā wa dhurriyyatinā qurrata a‘ayunin, waji-halinā lil-mutaqeena
imāmān. {Qur’ān25:74}
O Our Lord, bestow on us Mercy from Yourself, and facilitate for us our
affairs in the right way! O Our Lord, make our spouses and our offspring the
comfort for our eyes, and make us leaders of the pious ones!
اللهم اغفر لحينا وميتنا وكبيرنا
وصغيرنا وذكرنا وأنثانا وحرنا وعبدنا وحاضرنا وغائبنا وطائعنا وعاصينا
Allahumma
ighfir li-hayyinā wa mayyitinā wa kabeerinā wa sagheerinā wa dhakarinā wa
unthānā wa hādirinā wa ghā’ibinā wa hurrinā wa ‘abdinā wa tā’ihinā wa ‘āseenā.
O Allah, forgive our living and our dead, our old
and young, our male and female, the present and the absent among us, the free
and the slaves, as well as the obedient and the disobedient among us
اللهم صل على سيدنا محمد الفاتح لما
أغلق والخاتم لما سبق ناصر الحق بالحق والهادي الى صراطك المستقيم وعلى آله حق
قدره ومقداره العظيم
Allahumma Sali
alā sayiddinā Muhammad, al-fātihi limā ughliqa, wa-l khātimi limā sabaqa,
nāsiri-l haqq bi-l haqq, wal-hādī ilā sirātika-l mustaqeem, wa alā ālihi, haqqa
qadrihi wa miqdārihi-l-azeem
O Allah, may
your blessing be upon our Leader, Muhammad, the Opener of what is closed and
the closer of what was before, the Helper of truth with the truth and the Guide
to Your straight path, and (also) upon his family, in accordance with his
status and great capacity!
سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام
على المرسلين والحمد لله رب العالمين
Subhāna Rabbika
Rabbi-l ‘izzati ammā yasifūna. Wa salāmun alaā-l mursaleen. Wa-l Hamdu-lillahi
Rabbi-l ‘ālameen. {Qur’ān 37:180-182}
Glory be to your
Lord, the Lord of Honour and Power! (He is free) from what they ascribe (to
Him)! And Peace on the Messengers! And praise to Allah, the Lord and Cherisher
of the Worlds!
Translated by Imām Fakhruddin Owaisi al-Tijani
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
*SŪFĪ LITERATURE & PRAYER COLLECTIONS (ENGLISH & ARABIC)*
👳🏾♂️ *Place order on WhatsApp +2349078376281 or click 👉 https://wa.me/c/2349078376281*
*Content;*
*• Items 1 to 30: English Books*
*• Items 33 to 54: Arabic Books*
*ITEMS 1 TO 30: ENGLISH BOOKS*
1. Spiritual Flood (Alūfu-l Khalqi Ma'lūf), by Shaykh 'Abdul-Quadr ibn 'Ali Al-Nupewy [Annotated Translation from Arabic info English by Dr. Awwal Baba Taofiq
2. Who is this Shaikh “Shaikh Ibrahim Niasse Al-Kaolacky” [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
3. Shariah and Haqeeqah: In the Light of the Qur'an and the Prophetic Traditions [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
4. The Icon of Mystics: Shaykh Ibrahim Niasse Al-Kawlakhy [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
5. Handbook for every Tijaniyyat [by Shaikh Ahmad Bello As-Suufi Harazimi]
6. Practical Guide on the Wird(Litany) of the Tariqah Faydah Tijaniyyah (The Adherent Handbook)-(Compiled by Sayyidah Bilqis Grillo)
7. Durratu Tāj (The Crown Jewel and Fundamental Needs of the Murid, Regarding the Essentials of the Rules & Requirements of the Tariqa Tijaniyyah Spiritual Path): A Concise Instructional Handbook/Pamphlet), by Abdul-Karīm ibn al-Arabī [Translated by Shaikh Hassan Cisse & Alhaji Lawal]
8. The Qualities and Uses of Zamzam Water (A Scientific & Islamic Exploration) by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye
9. Who is Shaykh Jamiu Bulala (by Ustaz Olanipekun Shittu Tunde)
10. Understanding the Concept of Will-Making in Islam (Fee Manzoori-l-Islam) by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye
11. Dawāwin as-Sitt (Six Anthologies) + Dīwān Sayr al-Qalb & Nūr al-Haq, by Shaikh Ibrahim Niasse (Arabic text & English translation [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
12. Al-Yaaqutatul Fareeda Fii Tariqatul Tijaniyyah (The Unique Ruby in the Tijaniya Spiritual Path), by Sheikh Muhammad Nazifi (R.A)...Translated by Sayyidi Jafaru Ibrahim
13. Vessel of Spiritual Flood, Translation of Goran Faydah by Shaykh Balarabe Haroon Jega
(Hausa-Ajami text & English translation [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
14. Dalā’il al-khairāt wa Shuwāriq al-Anwār fī Dhikr as-Salāt ‘alā-n Nabiyy al-Mukhtār (The Indices of Virtues/The Waymarks of Benefits and the Brilliant Burst of Sunshine in the Invocation of Allah’s Blessing on the Chosen Prophet) by Imām Sulaiman Jazūlī [Re-Arranged into Arabic text, Translation, Transliteration by Alhaji Marooph Raji]
15. Mawlud Lectures of Shaikh Ibrahim Niass(Translated by Sayyidah Bilqis Grillo)
16. Risalat at-Tawbah (Epistle of Repentance) of Shaykh Ibrahim Niyass al-Kawlakhi" - (Translation & Commentary by Dr. Razzaq Solagberu)
17. Epistle to the World [The Translation of Ayyuha-l-Walad (Dear Beloved Son)] by Imam Abu Hameed Al-Ghazaali....Translated by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye
18. Softcopy of Numerous Sufi Literature (Arabic & English) - (To be sent via CD & email/googledrive)
19. At-Taiseer (Simplification): The Means of Attaining Purification Through Poetry with Allaah's Most Beautiful Names, By Shaykh El-Hajj Malick Sy [same translator]
20. Qasida al-Hamziyya (Panegyric which contains the Biography & History of Prophet Muḥammad) by Shaykh Muhammad Būsayrī [Translation & Commentary by Ibrahim Jafaru] - Arabic & English
21. Sufism “The Orthodox Path” (At-Tasawwuf “Minhāj al-Qawīm”) [Arabic text & English translations ], by Oseni Aliu Olalekan
22. Facts about Sufism (by Sayyid Ismaheel Abdulrauf)
23. Kaduna & Katsina Conferences of Shaikh Ibrahim Niass(Translated by Sayyidah Bilqis Grillo)
24. Hizbul Bahr (Arabic, Translation & Transliteration by Alhaji Marooph Raji)
25. Hizbu Sayfi (Arabic, Translation & Transliteration by Alhaji Marooph Raji)
26. 37 Praises in Qur'an (Arabic, Translation & Transliteration by Alhaji Marooph Raji)
27. Al-Khusūsiyyah (Distinguished Miracles of Shaikh Ibrahim Niass)
28. Mukhtārāt min Mu'alafāt al-Fudiyāwiyūn [Selected Writings of the Fodios (Shaykh Usman, Abdullah & Muhammad Bello)] 11 Vols (English)
29. Selected Letters of Shaykh Ahmad al-Tijani (25 Letters) & Selected Letters of Shaykh Ibrahim Niasse (30 Letters) - "Softcopies (PDF)" [Translated by Ustadh Talut Dawud (Translator of Jawāhir Al Ma'ānī, Kanzul Masūn and other important Books of the Tarīqa)] - NEW!!!
30. Tafsīr Ibn Sanūsi (Quranic Exegesis/Interpretation in Arabic & Yoruba Translation) - NEW!!!
*ITEMS 33 TO 54: ARABIC BOOKS*
33. Dalā’ilu l Khayrāt - Collection of prayers upon the Prophet (by Shaikh Sulaiman Jazūlī) - Arabic: in Hafs Arabic (big size)
34. Kanzul Masūn - Collections of Prayers/Supplications (by Shaikh Ibrahim Niasse) - Arabic
35. Dawāwīn as-Sitt (Six Anthologies) on Prophetic Eulogy (by Shaikh Ibrahim Niasse) - Arabic
36. Ahzāb wa Awrād (Collection of Prayers/Liturgies and Litanies) of Shaikh Ahmad at-Tijani - Arabic
37. Jihāzu Sārih wa Sā’ihi wa Sābih wal ‘Ākiful Fālihu fī Tawajuhāt bi-Salātul Fātih by Shaykh Muhammad Gibrima Ad-Dāghirī - *Arabic*
38. Jawāhir al-Ma’ānī wa Bulūgh al-Amānī fī Fayd Sīdi Abī-l ‘Abbās at-Tijānī (Jewels of Meanings and the Attainment of Aspirations in the Spiritual Flood of Abu l Abbas Tijānī) by Sīdī ‘Aliyyu Harāzim Berrada - Arabic [Single Vol 1/2]
39. Fī Riyādh at-Tafsīr lil Qur’ān al-Karīm (In the Meadows of Tafsir/Exegesis for the Noble Quran) - by Shaykh Ibrahim Niasse (Compiled by Muhammad ibn Abdullah Jayjubi at-Tijānī)
—Arabic [6 Volumes]
40. Fatihu Rabānī fīmā yahtāju ilayhi l Murīd at-Tijānī, by Muhammad ibn Abdullah at-Tijānī
41. Sa’ādat al-Anām bi Aqwāl Shaykh al-Islām
42. Tabsirat al-Anām fī anna-l ‘Ilma Huwa-l -mām
43. Raf’u-l Malām ‘aman rafa’a wa qabada iqtidā bi-Sayyid al-Anām
44. Nujūm al-Hudā fī kawni Nabiyyinā afdala man da’ā ilā llahi wa hadā
45. Al-Bayān wa-t Tabyīn ‘anni-t Tijāniyyati wa-t Tijāniyyīn
46. Tanbīhu-l adhkiyā’ fī kawn Ash-Shaykh At-Tijānī Khātim al-Awliyyā
47. Dīwān Sayr al-Qalb bi-Mad’h al-Mustafā al-hibb ilā Hadrat Ar-Rabb (small size & big size)
48. Majmū’ Rihlāt Ash-Shaykh Ibrāhīm [Ar-Rihlat al-Hijaziyya al-ūlā, Nayl al-Mafāz al-awd ilā-l Hijāz, Ar-Rihlat al-Kanāriyya wal Kumāshiyya, Ar-Rihlat al-Kunākriyya]
49. Jawāhir ar-Rasā’il al-hāwī ba’ad al-‘ulūm wasīlat al-wasā’il
50. Al-‘Ishrīniyya (Dīwān al-Wasā’il al-Mutaqabala fī mad’hi-n Nabiyyi) [by Wazīr Abdur-Rahmān al-Fāzāzī & Imām AbūBakr al-Muhīb]
51. Majmu’ Qasā’id al-Mawlid an-Nabawī
52. Al-Burdat al-madeehi(Shaikh Buusayri)
53. Tafsīr al-Qur'ān al-'Azīm "lil-Imāmayn Al-Jalālayni" (by Imām Jalālu-Deen Al-Muhalī & Imām Jalālu-Deen As-Suyūtī) [Warsh Scripts - 2 Vols]
54. Rūh ul-Bayān fī Tafsīr ul-Qur'ān (10 Volumes Sūfī Tafsīr/Quranic Exegesis) [by Shaikh Ismā'īl al-Haqqī al-Barūsī]
*NEW SŪFĪ COLLECTION (BOOKS OF SALĀT ALĀ NABIYY & NUMEROLOGY)*
*✓Collection of Prayers upon Prophet (Salāt alā Nabiyy)*
• Jihāz Sārih of Shaykh Gibrīma
• Dalā'ilu-l khayrāt of Shaykh Jazūlī
• Teebu-l Fā'ihi of Shaykh Nazīfī
• Kunūz al-Asrār of Shaykh Harūshī
*✓Texts on Ilmu'l Hisāb (Numerology/Divine Mathematics)*
• Shams al-Ma'arif al-Kubrā wa Latā'if al-'Awārif (by Imām Ahmad Ibn 'Aliyy al-Būnī)
• Manba'u Usūl ar-Raml (by Ustadh 'Abdul-Fatāhi at-Tūkhī al-Falakī)
• Abū Ma'ashar al-Falakī (by Shaykh Abū Hayyi-llah al-Marzūqī)
• Kitāb al-Jawāhir al-Khams (by Sīdī Muhammad Ibn Khawājat al-'Atār)
• Al-Jawāhir al-Lamā'ah (by Shaykh Abū Hayyi-llah al-Marzūqī)
• Ismu-llah al-A'azam (by Ustadh 'Abdul-Fatāhi at-Tūkhī al-Falakī)
• Manba'u Usūl al-Hikmah (by Imām Ahmad Ibn 'Aliyy al-Būnī)
Place order on WhatsApp +2349078376281 or click 👉🏿 wa.me/2349078376281
or
Call: +2348034656467 or +2348074393996
Facebook/Instagram: @SmilebakGlobalEmporium
@PristineSufism
Instagram: @PristineSufismBooks
Email: smilebak2004@gmail.com
or
smilebakglobalemporium@gmail.com
Sūfī Books Catalogue: http://www.wa.me/c/2349078376281
*Telegram: https://t.me/pristinesufismbooks*
Facebook:
https://www.facebook.com/309566632508790/posts/2296336577165109/?sfnsn=scwspmo
WordPress:
https://ismaheelbakare.wordpress.com/2021/07/29/266/
.
